34% más de electricidad y 39% de gas pagarán clientes de Bord Gáis
Los clientes de Bord Gáis Energy se enfrentan a una subida del precio de la electricidad de casi 50 euros al mes, ya que la empresa se unió a sus rivales al anunciar aumentos en sus tarifas.
El proveedor de energía dijo el viernes que añadiría un 34% a las tarifas de electricidad y aumentaría los precios del gas en un 39% a partir del 2 de octubre.
Según Bord Gáis, esto supondrá un aumento de 48,25 euros al mes en la factura de electricidad de un hogar medio y de 43,80 euros en la de gas.
Davd Kirwan, su director general, achacó la medida al aumento récord de los precios al por mayor, en parte debido a las consecuencias de la guerra en Ucrania.
"Lamentamos profundamente tener que subir nuestros precios, pero la magnitud del aumento de los costes de la energía al por mayor no nos deja otra opción", dijo.
Kirwan añadió que Bord Gáis Energy estaba haciendo todo lo posible para mantener sus tarifas lo más competitivas posible.
La empresa se comprometió a destinar el 10% de sus beneficios a su Fondo de Apoyo a la Energía, destinado a ayudar a las personas que tienen problemas con las facturas de gas y electricidad.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator
