El hombre y la mujer, ambos de unos 80 años, ocupaban uno de los coches y fueron declarados muertos en el lugar de los hechos. Han sido trasladados a la morgue del Hospital Universitario de Cork.

El Servicio de Ambulancias de Irlanda del Norte (NIAS) dijo que se enviaron al lugar un paramédico de respuesta rápida, cinco equipos de emergencia, un equipo de respuesta a zonas peligrosas y un oficial de ambulancias.

Las tropas tendrán que ser transportadas desde lugares tan lejanos como el campamento de Finer, en Donegal, para realizar tareas de seguridad en el aeropuerto de Dublín. También se les ordenará que acudan al aeropuerto desde otros campamentos del ejército en Athlone y Dundalk. Muchos de ellos tendrán que cancelar sus propias vacaciones de verano con sus familias para facilitar el vuelo del público a los lugares de veraneo.

Según los planes, los trenes automatizados circularán cada tres minutos en las horas punta y el sistema podrá transportar hasta 20.000 pasajeros por hora en cada dirección. La línea de 19,4 km que comienza en Swords tendría 16 estaciones, la mayoría subterráneas, y daría servicio a zonas como Ballymun, Glasnevin y O'Connell Street antes de terminar en Charlemont Street, donde habrá una conexión con la línea Luas Green.

Entre las aerolíneas afectadas se encuentran gigantes del sector como American Airlines, British Airways, KLM, Lufthansa y su filial de bajo coste Eurowings, así como United Airlines. Las estimaciones sobre el número de clientes afectados varían, ya que ninguna de las aerolíneas con las que se ha contactado ha dicho cuántos pasajeros debían viajar en los vuelos en cuestión. Las fuentes sugieren que entre 9.000 y 12.000.

La DAA, que gestiona el aeropuerto, ha declarado que está satisfecha con las medidas que actualmente tiene en marcha y que están funcionando. Sin embargo, le preocupa el riesgo de que se produzca una oleada de Covid-19 entre su personal y pidió al Gobierno que ponga en marcha un plan de contingencia.

Ayer por la tarde, la aerolínea canceló un vuelo de Dublín a Faro y otro a Split (Croacia), así como las llegadas desde Londres Heathrow y Ámsterdam. Los pasajeros expresaron su frustración en internet, y uno de ellos dijo que sus costosas vacaciones familiares, reservadas hace tres años, habían sido canceladas, dejando a sus hijos "angustiados".

Según el relato de Luz Romano, de 26 años, en su cuenta de la red social TikTok, mientras conversaba con su familia por teléfono, un hombre delante de ella “se ha dado la vuelta y me ha dicho agresivamente: ‘para hablar en español o te bajas del bus’”. A pesar del tono, la joven continuó la conversación con su familia, pero cuando el hombre ya iba a bajarse en su parada, “lo que ha hecho es darse la vuelta venir hacia mí, arrancarme los cascos, quitarme el móvil y darme en la cara”.

Los celtas invocaban a la diosa del sol, Áine, para que desterrara los malos espíritus y asegurara una buena cosecha. Durante este tiempo, la gente que trabajaba en la tierra tenía ocasión para relajarse. Se encendían hogueras, se celebraban fiestas y bailes y las personas vestían sus mejores galas, incluidas las joyas de oro que representaban al sol.